หลังจากรอคอยมานานกว่า 14 ปี ในที่สุด โบแรต ก็กลับมาในภาคต่อที่ชื่อเต็มยาวเหยียดว่า Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan หนังที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของซาชา บารอน โคเฮนไว้ได้อย่างสมบูรณ์ ทั้งมุกตลกสุดแสบและการเสียดสีสังคมอเมริกันที่แหลมคมไม่แพ้ภาคแรก
เนื้อเรื่องย่อ (ไม่สปอยล์ตอนจบ)
โบแรต (ซาชา บารอน โคเฮน) นักข่าวชาวคาซัคสุดกวน ถูกส่งตัวกลับไปยังสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง คราวนี้เขามีภารกิจลับสุดยอดคือการนำ 'สินบนล้ำค่า' ไปมอบให้กับระบอบการปกครองของสหรัฐฯ เพื่อไถ่โทษให้คาซัคสถาน แต่ทุกอย่างกลับพังไม่เป็นท่าเมื่อโบแรตต้องดูแลลูกสาวสุดป่วนของเขาที่ตามมาสมทบ เรื่องราวจึงกลายเป็นโรดทริปสุดอลหม่านที่เต็มไปด้วยมุกตลกขบขัน การเมือง และความสัมพันธ์พ่อลูกที่แปลกประหลาด
งานการแสดงและตัวละคร
ซาชา บารอน โคเฮน กลับมารับบทโบแรตได้อย่างยอดเยี่ยมอีกครั้ง การแสดงที่เนียนกริบจนคนดูไม่รู้ว่าตอนไหนเป็น scripted ตอนไหนเป็น improv ทำให้หนังสนุกและน่าติดตาม แต่ที่โดดเด่นที่สุดในภาคนี้คือ มาเรีย บาคาโลวา ผู้รับบททูตาร์ ลูกสาวของโบแรต เธอแสดงได้อย่างเป็นธรรมชาติและกล้าหาญ โดยเฉพาะฉากที่เธอต้องเผชิญหน้ากับบุคคลจริงในสถานการณ์ที่อึดอัด เธอสามารถยืนหยัดเป็นคู่บุญของโคเฮนได้อย่างสมศักดิ์ศรี
งานกำกับ ภาพ และดนตรี
หนังกำกับโดย เจสัน โวลินเนอร์ ซึ่งเป็นผู้กำกับสารคดีมาก่อน ทำให้เขามีความชำนาญในการถ่ายทำแบบ hidden camera ภาพของหนังดูสมจริง ไม่มีการจัดแสงหรือมุมกล้องที่หรูหราเกินไป เน้นความสมูธในสไตล์ mockumentary ดนตรีประกอบใช้เพลงพื้นบ้านคาซัคและเพลงป๊อปอเมริกันผสมผสานกันอย่างกลมกล่อม ช่วยเสริมอารมณ์ตลกและเสียดสีได้ดี
บทวิเคราะห์จากกองบรรณาธิการ
Borat Subsequent Moviefilm ไม่ใช่แค่หนังตลกธรรมดา แต่เป็น satire ที่กล้าหาญที่สุดเรื่องหนึ่งในรอบหลายปี หนังใช้มุกตลกที่หยาบคายและสุดโต่งเพื่อชี้ให้เห็นความโง่เขลา ความเหลื่อมล้ำ และความไม่รู้ของสังคมอเมริกัน โดยเฉพาะในยุค Trump ที่การเมืองแตกแยกอย่างรุนแรง หนังยังกล้าที่จะพูดถึงประเด็น ผู้หญิงกับการถูกกดขี่ ผ่านตัวละครทูตาร์ที่เติบโตจากการเป็นแค่ 'สินบน' สู่การมีปากเสียงของตัวเอง นี่คือหนังที่แม้จะทำให้คุณหัวเราะท้องแข็ง แต่ก็แอบสะอึกในใจทุกครั้งที่คิดตาม
สรุป
Borat Subsequent Moviefilm เป็นหนังตลกที่กล้าหาญและฉลาดที่สุดเรื่องหนึ่งในปี 2020 เหมาะสำหรับคนที่ชอบหนังเสียดสีการเมืองและไม่กลัวมุกตลกสุดแสบ ถ้าคุณเปิดใจรับความบ้าคลั่งของโบแรตได้ คุณจะสนุกและได้ข้อคิดกลับไปอย่างแน่นอน
ภาพจากหนัง
👍 จุดเด่น
- +มุกตลกแสบและกล้าหาญ เสียดสีสังคมได้คมกริบ
- +การแสดงของ Maria Bakalova ที่โดดเด่นไม่แพ้ Sacha Baron Cohen
- +เนื้อหาสะท้อนประเด็นสังคมการเมืองร่วมสมัยได้อย่างตรงไปตรงมา
- +การดำเนินเรื่องที่สนุกและไม่น่าเบื่อ
👎 จุดด้อย
- −มุกบางฉากอาจหยาบคายและล่อแหลมเกินไปสำหรับผู้ชมบางกลุ่ม
- −เนื้อเรื่องค่อนข้างหลวมและขาดการเชื่อมต่อในบางช่วง
นักแสดงนำ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
สนุกมาก ถ้าคุณชอบแนวตลกเสียดสีสังคมแบบแสบๆ คันๆ หนังเต็มไปด้วยมุกที่ทั้งขำและชวนคิด
ปัจจุบันสามารถสตรีมบน Amazon Prime Video ได้แล้ว
ไม่จำเป็น แต่ถ้าเคยดูภาคแรกจะเข้าใจคาแรกเตอร์และมุกตลกได้ดีขึ้น
หนังใช้ทั้งสองแบบผสมกัน ฉากที่พบกับคนจริงๆ เป็นการแสดงสด ส่วนฉาก scripted จะเป็นการเล่าเรื่องหลัก